TAMPA — Aproximadamente cuando comenzó su carrera en el béisbol profesional, Matt Thaiss —sin otra razón más que el gusto por la zona— se mudó desde el noreste del país a Indian Shores.

“Sinceramente, no tengo idea de por qué”, dijo Thaiss. “Me mudé aquí hace nueve años porque Jersey era frío, vine una vez de vacaciones y desde entonces nunca me fui.”

Así que imaginen la mezcla de emociones que sintió el receptor de 30 años el martes por la tarde cuando enfrentó la sorpresa de ser cambiado por los White Sox y luego la emoción de enterarse de que iba rumbo a los Rays.

“No podría pedir un lugar mejor”, dijo Thaiss el miércoles por la mañana. “Estoy en casa. Es bonito. Pude ver a mi perro, al que no veía desde hace unos cuatro meses. Así que fue lindo. Volé a casa y dormí en mi propia cama

See Full Page