Beat goes on for Rays as they open long road trip with loss to Angels

Adrian Houser, acquired in trade Thursday, has a rough debut, allowing season highs in runs and hits.