Sports on TV for August 9

AUSTRALIAN RULES FOOTBALL (MEN’S)

2:30 a.m.

FS2 — AFL: Gold Coast at Carlton

10 p.m.

FS2 — AFL: Western at Melbourne

AUTO RACING

9 a.m.

FS1 — NTT: IndyCar Series: Practice, Portland International Raceway, Portland, Ore.

9:05 a.m.

TRUTV — NASCAR Cup Series: Practice, Watkins Glen International, Watkins Glen, N.Y.

10:10 a.m.

TRUTV — NASCAR Cup Series: Qualifying, Watkins Glen International, Watkins Glen, N.Y.

11:30 a.m.

FS1 — NTT: IndyCar Series: Qualifying, Portland International Raceway, Portland, Ore.

12 p.m.

CW — NASCAR Xfinity Series: The Mission 200 at The Glen, Watkins Glen International, Watkins Glen, N.Y.

1:30 p.m.

FS1 — Indy NXT Series: Practice, Portland International Raceway, Portland, Ore.

4:30 p.m.

FS1 — Indy NXT Series: Qualifying, Portland International Rac