The following items are based on information provided by officials in law enforcement and the criminal justice system. Any person(s) charged with an offense or offenses are presumed innocent until proven guilty in a court of law.

Catskill

DWI: Oscar Armando, 41, of Saugerties, was arrested by state police at Catskill at 9:39 p.m. Sunday, Aug. 10, and charged with driving a motor vehicle with a blood alcohol level at or exceeding 0.08% and driving while intoxicated, both misdemeanors. Armando was released to a third party.

Esopus

DWI: Sophia D. Mahlkuch, 19, of Poughkeepsie, was arrested by the Ulster County Sheriff’s Office at 2:05 a.m. Friday, Aug. 8, and charged with driving while intoxicated, a misdemeanor, after she was stopped for a traffic infraction on Broadway, authorities said

See Full Page