El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Miércoles 17 de septiembre de 2025

___________________________________

LO ÚLTIMO

___________________________________

Trump es recibido en Inglaterra con fastuosa pompa y ceremonia

Estudiantes regresan con solemnidad al campus de Utah donde fue asesinado Charlie Kirk

Diputados asestan revés a Milei al tumbar vetos a leyes de universidades y hospitales pediátricos

Médicos de Bolsonaro en Brasil detectan cáncer en etapa inicial en lesiones de piel

Ucrania calcula que habrá $3.000 millones para comprar armas de EEUU

La Reserva Federal reduce la tasa clave en un cuarto de punto y prevé dos recortes más este año

¿Cómo impacta en tus finanzas personales cuando la Fed recorta sus tasas?

Médicos de Bolsonaro en Brasil detectan cáncer en etapa inicial en lesiones de piel

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

MOR-GEN ORIENTE MEDIO-GUERRAS

JERUSALÉN — El número de palestinos muertos en la guerra entre Israel y Hamás supera los 65.000, según el Ministerio de Salud de Gaza, mientras las tropas y tanques israelíes se adentran más en Ciudad de Gaza y los residentes huyen del área devastada. Por Julia Frankel y Samy Magdy. 1.200 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN EEUU-CDC DIRECTORA

WASHINGTON — La exdirectora de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades Susan Monarez testifica ante los senadores que el secretario de Salud, Robert F. Kennedy Jr., la despidió después de que ella se negara a respaldar recomendaciones sobre vacunas sin revisar la evidencia científica. Por Amanda Seitz. 640 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN CHARLIE KIRK-OBAMA

El expresidente Barack Obama afirma que Estados Unidos se encuentra en “un punto de inflexión” tras el asesinato del activista conservador Charlie Kirk y que el presidente Donald Trump ha dividido aún más al país en lugar de trabajar para unir a las personas. Por Meg Kinnard. 800 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN REINO UNIDO-TRUMP

WINDSOR, Inglaterra — El presidente Donald Trump disfruta del esplendor de un espectáculo real británico, siendo recibido en el castillo de Windsor durante su visita de Estado por el rey Carlos III, guardias de honor y tropas montadas, antes de rendir un homenaje privado en la tumba de la reina Isabel II. Por Danica Kirka, Jill Lawless, Michelle L. Price y Will Weissert. 1.300 palabras. AP foto. ACTUALIZADA

Con:

REINO UNIDO-TRUMP-PROTESTAS: Segunda visita de Trump al Reino Unido genera protestas y arrestos.

MOR-GEN IRÁN-NUCLEAR

DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos — Europa advierte que Irán aún no ha tomado las acciones necesarias para detener el regreso de las sanciones de las Naciones Unidas sobre su programa nuclear. Por Jon Gambrell. 400 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

___________________________________

AMS-GEN ARGENTINA-MILEI-CONGRESO

BUENOS AIRES — La Cámara de Diputados argentina le da un duro revés al presidente Javier Milei luego de rechazar por amplia mayoría los vetos que había dispuesto a dos leyes que le otorgan mayores fondos a universidades públicas y hospitales pediátricos con el argumento de que desequilibran las cuentas públicas. 686 palabras. AP Foto. ACTUALIZADA.

AMS-GEN BRASIL-BOLSONARO

RÍO DE JANEIRO — Los médicos del expresidente Jair Bolsonaro detectan cáncer en etapa temprana en lesiones cutáneas que le fueron removidas al político de 70 años, tras su condena la semana pasada por cargos de intento de golpe de Estado. Por Eléonore Hughes. 510 palabras. AP foto. ENVIADO

AMS-GEN COLOMBIA-VENEZUELA- CÁRTEL

BOGOTÁ —El presidente colombiano Gustavo Petro se niega a declarar como organización criminal y terrorista al Cártel de los Soles, una supuesta banda narcotraficante que según Estados Unidos involucra a altos funcionarios del gobierno de Venezuela. 336 palabras. Con AP foto. ENVIADO

AMS-GEN CHILE-ELECCIONES-CAMPAÑA

SANTIAGO DE CHILE - Los ocho candidatos que competirán por la presidencia de Chile inician sus campañas oficiales para las elecciones del próximo 16 de noviembre en las que los chilenos irán a las urnas para elegir a su gobernante para los próximos cuatro años y la composición del Congreso nacional. Por Nayara Batschke. 559 palabras. ENVIADO

CAR-GEN CUBA-EEUU SANCIONES

LA HABANA — Cuba pierde en un año 7.556 millones de dólares debido a las sanciones de Estados Unidos y podría haber crecido un 9%, reportan las autoridades en un informe que elevarán a las Naciones Unidas. Por Andrea Rodríguez. 594 palabras. AP foto. ENVIADO

___________________________________

ESTADOS UNIDOS

__________________________________

AMN-GEN CHARLIE KIRK

PROVO, Utah — Estudiantes de la Universidad del Valle de Utah que regresan al campus se agrupan en silencio, mirando hacia el patio aún bloqueado donde un asesino abatió al activista conservador Charlie Kirk en un ataque que conmocionó a la nación. Por Jesse Bedayn, Hannah Schoenbaum y John Seewer. 1.110 palabras. AP foto. ENVIADO

AMN-ECO RESERVA FEDERAL-TASAS

WASHINGTON — La Reserva Federal recorta su tasa de interés clave en un cuarto de punto el miércoles y proyecta que lo haría dos veces más este año, mientras crece la preocupación en el banco central sobre la salud del mercado laboral estadounidense. Por Christopher Rugaber. 760 palabras. AP foto. ENVIADO

Con

SALUD FINANCIERA-FED-TASAS: ¿Cómo impacta en tus finanzas personales cuando la Fed recorta sus tasas?

AMN-ECO BEN & JERRY’S-COFUNDADOR RENUNCIA

Uno de los confundadores de Ben & Jerry’s está dejando la marca de helados después de 47 años, afirmando que la independencia que una vez tuvo para pronunciarse sobre temas sociales ha sido sofocada por la empresa matriz Unilever. Por Michelle Chapman. 830 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN FBI-COCHE ESTRELLADO

PITTSBURGH — Un conductor embiste un coche contra una puerta de seguridad en el edificio del FBI en Pittsburgh, saca una bandera estadounidense del asiento trasero y la arroja sobre la puerta antes de irse. 230 palabras. AP Foto. ENVIADO.

REP-INM EEUU-INMIGRACIÓN ESCUELAS

WASHINGTON — Debido al aumento de las detenciones de inmigrantes, muchos niños en las ciudades estadounidenses están dejando de ir a la escuela por temor a los agentes de ICE. Por Moria Balingit. 1.210 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

MUNDO

___________________________________

EUR-GEN RUSIA-NAVALNY

La viuda de Alexei Navalny afirma que dos laboratorios independientes han encontrado que su esposo fue envenenado poco antes de su muerte en una prisión rusa. 440 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA

KIEV, Ucrania — Ucrania calcula que habrá alrededor de 3.500 millones de dólares para el próximo mes en un fondo para comprar armas de Estados Unidos y ayudar a sostener su lucha de más de tres años contra la invasión total de Rusia, afirma el presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy. Por Samya Kullab. 520 palabras. AP foto. ENVIADO

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-FUT CAMPEONES-RESUMEN

SIN PROCEDENCIA — El Paris Saint-Germain abre la defensa de su título en la Liga de Campeones al recibir al Atalanta de Italia. La jornada incluye un par de reediciones de previas finales: Bayern Múnich de local contra Chelsea y el Inter de Milán de visitante ante Ajax. Además, Liverpool recibe al Atlético de Madrid. Por Graham Dunbar. 600 palabras. AP Foto. Editores: partidos desde las 1600 GMT.

DEP-FUT COPA LIBERTADORES

SIN PROCEDENCIA — River Plate recibe a Palmeiras en la ida de su cruce de cuartos de final de la Copa Libertadores. Por José Manuel Valladares. 400 palabras. AP Foto. Editores: partido comienza a las 0030 GMT.

DEP-ATL MUNDIAL-DÍA 5

TOKIO — Incluso los fanáticos más entusiastas del atletismo podrían haber revisado sus programas cuando el portugués Isaac Nader comenzó a avanzar hacia la punta con la meta a la vista. Nader fue el inesperado campeón de los 1.500 metros masculinos en el Mundial de atletismo. Por Eddie Pells. 900 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESPECTÁCULOS Y CULTURA

___________________________________

ESP-MUS LATIN GRAMMY-NOMINACIONES

CIUDAD DE MÉXICO — Bad Bunny es revelado como el artista más nominado de los Latin Grammy. Es el tercer año en la historia de los Latin Grammy que el astro puertorriqueño es el artista más nominado en los premios a la excelencia musical. Como era de esperarse, este año fue nominado en las categorías de música urbana pero también en importantes apartados como álbum y canción del año para un total de 12 menciones. Le siguen de cerca, con 10 nominaciones, los artistas alternativos argentinos Ca7riel & Paco Amoroso. Por Berenice Bautista. 779 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con: ESP-MUS LATIN GRAMMY-LISTA.

ESP-CIN ROBERT REDFORD-ACTIVISMO

NUEVA YORK — Robert Redford, quien falleció el martes a los 89 años, no fue el único activista liberal que surgió de Hollywood, pero pocos igualaron su conocimiento y enfoque, su humildad y dedicación. Colegas actores y líderes de las causas por las que luchó hablaron de su legado inusualmente profundo, su lucha por los indígenas y el medio ambiente que comenzó en el apogeo de su estrellato. Por Hillel Italie. 980 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos