Cientos de años lleva la discusión sobre cómo denominar a la lengua o el idioma común de España y de muchas naciones de América, como el Perú: castellano o español.

Aunque para la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua “la polémica (...) está hoy superada”, porque ambos términos son válidos, la historia muestra el porqué de la diferencia.

En España, la primera referencia oficial del idioma fue de Alfonso X (rey de Castilla entre 1252 y 1284) y es castellano. La reina Isabel la Católica (1451-1504), también de Castilla, mantuvo el término de lengua castellana.

Ello se explica porque el idioma que hoy hablamos —derivado del latín de los romanos— se origina en el norte de Castilla, de donde luego se extendió por toda la península española.

Con la aparición de

See Full Page