La escritora, filósofa y dramaturga Hélène Cixous (Orán, 1937) ha recogido este miércoles el Premio Formentor de las Letras 2025 en el transcurso de una ceremonia que tuvo lugar en el Teatro Real de Madrid. Nacida en Argelia, expatriada en Francia desde los 18 años, de padre sefardita y madre alemana judía, y especializada en literatura inglesa, forma parte de la generación de intelectuales franceses que renovó el pensamiento contemporáneo, Cixous mantuvo una estrecha amistad con autores universales como Jacques Derrida, Michel Foucault, Georges Bataille y Gilles Deleuze.
Autora prolífica, con más de un centenar de obras, ha sido poco traducida al castellano y al catalán. Lleonard Muntaner Editor publicó La llengua m’és l’únic refugi , en el año 2009, mientras que Edicions 62,