Si quieren ir a ver una adaptación teatral de las Mujercitas de Louisa May Alcott, digamos que la propuesta que ha hecho Lucia Del Greco en el Teatre Lliure de Gràcia no respondería exactamente a las expectativas. La directora italiana afincada en Catalunya ha cogido la archiconocida historia de las cuatro hermanas y la ha girado como un calcetín, “para mostrar la cara B de los personajes”.
El título en inglés, Little women, ya es un aviso, que la directora justifica porque es la lengua que habla en el escenario el único personaje masculino de su montaje, Joan Esteve, que interpreta a Laurie, al vecino de las hermanas March. “El inglés es la lengua totalitaria por excelencia”, explica Del Greco. El reparto continúa con Mia Esteve, que es la señora March pero que quizá no es exactamen