Barcelona, y las comarcas y otras ciudades cercanas, son el punto negro en cuanto al uso del catalán se refiere. En la capital catalana, según la encuesta de usos lingüísticos de la Generalitat, solo el 26,9%% de sus habitantes lo tiene como lengua habitual. Es menor que en el 2018, cuando se hizo el anterior sondeo. Entonces era el 29,3%. En cambio, el 47,3% de la población Barcelona usa el castellano habitualmente. En el 2018 era del 53,4%. El descenso en ambos se explica por el incremento de población con otras lenguas.
La diferencia es aún mayor si se pone la lupa en su ámbito metropolitano: el 24,7% de las personas de quince o más años tienen el catalán como lengua habitual (en el 2018 era del 27,5%). El castellano en el Àmbit Metropolità -veguería que incluye la ciudad de Barcelona-

La Vanguardia España

New York Magazine Intelligencer
Atlanta Black Star Entertainment
Raw Story
Vogue
US Magazine Entertainment
Bozeman Daily Chronicle Sports
AlterNet
ABC30 Fresno World