Horrifying website revealed as 'gateway' that linked school shooters