'Off-the-cuff' Trump remark undercuts 'most popular message' to rural voters: expert