British nursery worker admits sexually assaulting children and filming abuse