Giants place Matt Chapman on injured list with right hand inflammation

San Francisco's third baseman missed nearly a month earlier this season with a badly sprained hand.