TMZ.com

Honey Boo Boo 's ready to hop back in front of the camera ... sitting down to film a new season of Mama June's reality show with her man!

The reality star -- real name Alana Thompson -- was spotted in the Denver, Colorado area at Sloan's Lake Park Saturday afternoon ... sitting on the grass with her beau, Dralin Carswell . TMZ.com

The two seem to be relaxing ... milling about the park and having a few snacks while dudes with radios get ready to start rolling the cameras. TMZ.com

We're told Honey and Dralin were filming an episode of "Mama June: Family Crisis" ... which recently wrapped up it's 7th season.

Alana and Dralin started dating back in 2021 ... and, they've stayed together amid the difficulties in Alana's family, her move to college and Dralin's DUI

See Full Page