La diversidad lingüística es una de las características que definen a España. Una riqueza que no solo se manifiesta en las grandes lenguas cooficiales como el catalán, valenciano, euskera y gallego, sino también en las variantes locales del léxico que son únicas de cada región. Es el caso del 'estremeñu', la variación lingüística de Extremadura, coloquialmente conocido como 'castúo'.
A continuación, detallamos algunas de las expresiones y palabras que todavía se siguen utilizando en la región , junto a su correspondiente significado.
Entallarse
Pillarse los dedos o la mano con, por ejemplo, una puerta o una ventana. La RAE recoge el verbo entallar con el significado de "dejar algo aprisionado". Especifica que es un término utilizado en León y Salamanca, pero es igualmente muy típico