Los nombres no solo identifican , narran rutas, mestizajes y modos de pertenecer . A veces un mismo término cruza siglos y fronteras y, al llegar a un lugar, echa raíces hasta volverse seña de identidad.
En Canarias a mucha gente le suena “ Adassa ” como algo propio, cercano. Sin embargo, también remite a otro mundo: el de la reina Ester , cuyo nombre hebreo original, Hadassah, significa “mirto” (arbusto de follaje perenne).
¿Es Adassa canario o hebreo ?
Esclava en Valencia
La pista canaria aparece al final del siglo XV . En 1494, en Valencia, el factor real Miguel Sanz Escuder presenta un grupo de 65 cautivos procedentes de Tenerife .
Esa relación, conservada como Documento 90 y editada por la historiadora Vicenta Cortés en el Anuario de Estudios Atlánticos (195