Esta historia fue reportada y editada conjuntamente por Claudia Rivera Cotto de Enlace Latino NC y Aaron Sánchez- Guerra de WUNC
| This story was jointly reported and edited by Claudia Rivera Cotto of Enlace Latino NC and Aaron Sánchez-Guerra of WUNC.
Go here to read this story in English.
El campus de la Universidad de Chapel Hill, Carolina del Norte, se tiñó de verde y rojo el día en que El Tri, como se conoce a la selección masculina de fútbol de México, se enfrentó a Turquía en el Kenan Memorial Stadium a principios de este verano.
Entre los miles de mexicanos que asistieron al partido estaba Chay de La Garza, un fanático apasionado originario de Guadalajara.
Con el partido a punto de comenzar, no lograba apartar de su mente los titulares de noticias más recientes.
“Esperaba v