Hay nombres que , cuando los lees en un mapa, te sacan una sonrisa incrédula. Estás en el extremo atlántico de Canadá , rodeado de fiordos y bosques boreales, y de pronto aparece “Tenerife” escrito sobre una loma que mira al mar.

No es un error ni un espejismo: los nombres viajan. Cruzaron océanos en la boca de marineros, cartógrafos y colonos, y quedaron clavados en promontorios, bahías y aldeas a miles de kilómetros de su origen.

Pic a Tenerife

El Pic a Tenerife es una cumbre de 545 metros en la costa oeste de Terranova, en el Parque Nacional Gros Morne de Canadá.

Su nombre sorprende al viajero hispanohablante… y no es casual: lo bautizó James Cook en 1767 , cuando terminaba sus campañas hidrográficas en Terranova.

Casi una década después, el propio Cook anclaría en San

See Full Page