Mientras Emanuel Ginóbili festejaba en 2007 otro campeonato de la NBA con los San Antonio Spurs, en Argentina tenía otros asuntos pendientes. A mediados de ese año, el basquetbolista interpuso una demanda civil, por intermedio de sus apoderados legales , para que la justicia neuquina resolviera si la comunidad mapuche Lof Paichil Antreao tenía derecho de propiedad comunitaria sobre el lote que había comprado en 2004, ubicado en el faldeo del cerro Belvedere de Villa La Angostura.
También, Ginóbili quería que la justicia determinara si el título que tenía por la compra de ese inmueble era perfecto, lo que le otorgaba la plena propiedad de esa tierras. Y en caso de que la respuesta fuera positiva, si la comunidad lo había despojado de la posesión del inmueble y si correspondía que l