Court doc suggests Hulk Hogan’s family investigating his medical treatment

The medical examiner's report described his death as "natural," but police said in late August they were still investigating.