**¡Incendio masivo en refinería de Chevron en Los Ángeles!**

Un incendio de grandes proporciones estalló en la refinería de Chevron en El Segundo, California, la noche del jueves, generando llamas visibles a varios kilómetros de distancia. Las autoridades locales instaron a los residentes a permanecer en sus hogares mientras los bomberos trabajaban para controlar el siniestro.

A la madrugada del viernes, el fuego estaba contenido y no representaba una amenaza para la seguridad pública, según un comunicado de la ciudad. No se habían emitido órdenes de evacuación, aunque las carreteras cercanas permanecían cerradas. La compañía Chevron confirmó que no hubo heridos y que todo el personal fue contabilizado. Además, un sistema de monitoreo indicó que las llamas no se habían extendido más allá del perímetro de la refinería.

Los residentes cercanos reportaron haber sentido una explosión antes de ver el resplandor naranja en el cielo. Sam Daugherty, un vecino, describió la escena diciendo: “Prácticamente, todo el cielo estaba naranja”. Otro testigo, Julian Reese, de 13 años, mencionó que él y su padre sintieron un fuerte estallido y salieron a ver las llamas.

La supervisora del condado de Los Ángeles, Holly Mitchell, aseguró que el incendio estaba “en gran medida contenido” y que no había reportes inmediatos de heridos. La alcaldesa de Los Ángeles, Karen Bass, también confirmó que no había problemas en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles (LAX), que se encuentra a pocos kilómetros de la refinería.

Las autoridades están monitoreando la calidad del aire y han recomendado a los residentes que permanezcan en interiores si es posible. El gobernador de California, Gavin Newsom, está coordinando con agencias locales y estatales para garantizar la seguridad de la comunidad.

Los incendios en refinerías son relativamente comunes en la región, que alberga varias instalaciones importantes de producción de petróleo. En 2022, un incendio en la misma refinería tomó dos horas en ser controlado. La situación actual sigue bajo vigilancia mientras los bomberos continúan trabajando para evaluar los daños y controlar las llamas.