It appears that one of the episodes scrapped following Daredevil: Born Again getting reworked was a team-up episode between two street-level characters: Frank Castle / The Punisher and Maya Lopez / Echo. Born Again famously underwent a major creative behind-the-scenes change following the production shutdown during the SAG-AFTRA strike. The series was reworked to have more direct ties to the Netflix series, and it appears that many storylines were cut, including one that would have better tied the series in with two Disney+ series, Hawkeye and Echo.

See Full Page