How to check if plants are root-bound before buying

There are ways to salvage a plant that has a hard root ball, however.