PUEBLO, Colo. (KOAA) — For more than two decades, Carmen Olivas has been the voice for Spanish-speaking families navigating Pueblo School District 60. What started as a need she recognized in 2002 has grown into a mission that has touched an estimated 900 families just this year.

"I found that there was a lot of families that needed help," said Olivas.

Olivas serves as more than just a translator for District 60. She's become a bridge between schools and Spanish-speaking families, ensuring every voice is heard and understood.

"Now I'm there to help the families that need me," said Olivas.

Her work extends far beyond converting words from one language to another. Olivas guides families through parent-teacher meetings, helps them understand report cards and assists with school transfers.

See Full Page