NUEVA YORK -- Funcionarios de salud de Nueva York confirmaron el martes el primer caso de chikunguña adquirido localmente en el estado, el cual es el primer caso de este tipo que se registra en el país en seis años.

El Departamento de Salud del estado informó que el virus —el cual se transmite mediante la picadura de mosquitos y que se ha estado propagando en China y otros países— fue identificado en un residente del condado de Nassau, en Long Island.

La persona infectada presentó síntomas en agosto, después de que realizó un viaje fuera de la región, pero no salió del país, según autoridades.

De momento se desconoce exactamente cómo es que la persona, cuyo nombre no ha sido revelado por las autoridades, contrajo el virus.

Las autoridades de salud señalan que es probable que la perso

See Full Page