HONOLULU (HawaiiNewsNow) - Breezy trades are expected to continue through the next few days and potentially become windy by the end of the week.

Showers will move through fairly rapidly with this flow, making it over the mountains to leeward areas, but with only light rainfall.

A weak disturbance will move away to the east, leaving more showers in its wake over the next few days as the trades strengthen.

The strongest winds are expected Thursday night through Saturday night.

A series of small to moderate, long-period northwest to north- northwest swells will fill in throughout the week.

The first NW swell is due late today, a larger NW swell is due late Wednesday, with another NW reinforcement due on Friday.

Small, choppy surf along east facing shores will increase and become rough f

See Full Page