En Monterrey, a dos horas por carretera de la frontera texana, nadie se sorprende mucho al leer el título del nuevo libro de Jesús Esquivel:  Los cárteles gringos (Grijalbo, 2025).  “Si vas mucho a Texas, ves que el mundo del narco permea todo, (...) debe de ser gente en la órbita del poder”, dice el novelista Hugo Valdés, que cruza la frontera con frecuencia. “¡Claro! Los narcos están allá y están acá”, coincide un sacerdote católico cuando ve la portada del libro que acaba de ponerse en venta.

Pero, al otro lado del muro militarizado, hablar de “narcos gringos” agrupados en cárteles made in USA , es un asunto tabú.  Las autoridades estadounidenses “hablan de una comunión de criminales mexicanos y estadounidenses, pero sin echar de cabeza a los estadounidenses. No quieren admitir que

See Full Page