El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Sábado 25 de octubre de 2025

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA

KIEV, Ucrania — Rusia ataca Ucrania con misiles y drones durante la noche y mata al menos a cuatro personas y hiere a otras 20, reportan autoridades locales, lo que lleva a su presidente a renovar sus pedidos de sistemas de defensa antiaérea occidentales. Por Samya Kullab y Elise Morton. 950 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MUN-GEN TRUMP-ASIA

A BORDO DEL AIR FORCE ONE — El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, pone rumbo a Asia por primera vez en este mandato, en un viaje en el que se espera que trabaje en acuerdos de inversión y esfuerzos de paz antes de reunirse cara a cara con su homólogo chino, Xi Jinping, para intentar rebajar la tensión en su guerra comercial. Por Michelle L. Price y Mark Schiefelbein. 966 palabras. AP Foto. ENVIADO

Con:

-ASI-GEN ASEAN-CUMBRE: Malasia advierte: la neutralidad de la ASEAN se está erosionando por competencia entre potencias

___________________________________

SOLAMENTE EN AP

___________________________________

REP-GEN TRUMP-HISPANOS-ENCUESTA

SIN PROCEDENCIA - La opinión favorable hacia el presidente Donald Trump ha disminuido entre los adultos hispanos desde principios de año, según una nueva encuesta de AP-NORC, lo que constituye una posible señal de advertencia de un grupo clave que le ayudó a triunfar en las elecciones de 2024. Por Adriana Gómez Licón y Amelia Thomson-Deveaux. 1.425 palabras. AP Foto. ENVIADO.

REP-GEN ISRAEL-PALESTINOS-RESTOS

DEIR AL-BALAH, Franja de Gaza - La entrega de parte de Israel de los restos de 195 palestinos en los últimos 10 días forma parte de un intercambio continuo de los muertos, al tiempo que Hamás devuelve gradualmente los restos de 28 rehenes bajo el acuerdo de alto el fuego en Gaza que también incluye la liberación de todos los rehenes vivos y de unos 2.000 palestinos de las prisiones israelíes. Por Wafaa Shurafa y Sarah El Deeb. 1.388 palabras. AP Foto. ENVIADO.

REP-GEN EEUU-CIERRE DE GOBIERNO

WASHINGTON - El cierre del gobierno de Estados Unidos, que ya es el segundo más largo de la historia y no tiene un final a la vista, se convierte rápidamente en una forma para que el presidente Donald Trump ejerza un nuevo control sobre el gobierno. Por Stephen Groves. 1.069 palabras. AP Foto. ENVIADO.

REP-CLI EEUU-CALOR-TRABAJADORES AGRÍCOLAS-ESTUDIO

SIN PROCEDENCIA - El clima cálido que convierte a Valle Imperial, región del sur de California, en una potencia agrícola también la hace peligrosa para los trabajadores del campo, quienes son cada vez más vulnerables ante el aumento de las temperaturas debido a las emisiones de gases de efecto invernadero por la quema de carbón, petróleo y gas natural. Por Dorany Pineda y Jae C. Hong. 1.181 palabras. AP Foto. ENVIADO.

REP-INM ESPAÑA-MIGRANTES PASTORES

LOS CORTIJOS, España — Las campanas y los balidos se apagaban mientras Osam Abdulmumen, un migrante de Sudán, guiaba a las ovejas de vuelta desde los pastos, con el sol poniéndose sobre una granja centenaria en el árido corazón de España. Por Suman Naishadham. 1.084 palabras. AP Foto. ENVIADO

___________________________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

___________________________________

AMS-GEN VENEZUELA-EEUU

CARACAS - El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, afirma que el gobierno de Estados Unidos está fraguando un conflicto bélico en su contra a medida que el buque de guerra más grande del mundo se acerca al país sudamericano. 390 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMS-GEN VENEZUELA-OPOSITOR

CARACAS - El gobierno de Venezuela anuncia el inicio de una acción judicial con la que busca retirar la nacionalidad al político opositor Leopoldo López y la anulación de su pasaporte, acusándolo de llamar a una invasión militar contra el país sudamericano. 331 palabras. ENVIADO.

CAR-CLI TORMENTAS

KINGSTON, Jamaica — Se espera que la tormenta tropical Melissa se intensifique rápidamente el fin de semana, al tiempo que los meteorólogos advierten sobre precipitaciones torrenciales e inundaciones y deslaves que podrían ser letales en el norte del Caribe, con una sorprendente previsión de 89 centímetros (35 pulgadas) de lluvia en el suroeste de Haití. 630 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMS-GEN COLOMBIA-ABUELAS QUINCEAÑERAS

BOGOTÁ — A sus 72 años, Rosalba Casas vivió el sueño de su juventud al vestir un traje vaporoso rosa y una tiara de princesa para celebrar después de décadas la fiesta de 15 años que añoraba. Por Astrid Suárez. 670 palabras. AP Foto. ENVIADO

___________________________________

ESTADOS UNIDOS

___________________________________

AMN-INM CHICAGO-INMIGRANTE DETENIDO

CHICAGO - La detención por parte de las autoridades migratorias de un hombre de Chicago, cuya hija de 16 años recibe tratamiento por un cáncer avanzado, es ilegal, y se le debe otorgar una audiencia de fianza antes del 31 de octubre, dictamina un juez federal. 576 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-ECO TRUMP-CANADÁ

WASHINGTON — El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, anuncia el final de “todas las negociaciones comerciales” con Canadá debido a un anuncio televisivo patrocinado por una de sus provincias que utilizaba las palabras del expresidente Ronald Reagan para criticar los aranceles estadounidenses. Por Will Weissert, Seung Min Kim y Rob Gillies. 1.0458 palabras. AP Foto. ENVIADO

___________________________________

MUNDO

___________________________________

MOR-GEN ISRAEL-PALESTINOS-EXPLOSIVOS

CIUDAD DE GAZA, Franja de Gaza - Cientos de miles de palestinos están aprovechando la oportunidad de regresar a lo que queda de sus hogares bajo el alto el fuego que comenzó el 10 de octubre. Pero los peligros están lejos de terminar al tiempo que la población, incluyendo los niños, buscan entre los escombros lo que queda de sus pertenencias y cuerpos que no se podían recuperar hasta ahora. Por Abdel Kareem Hana y Samy Magdy. 734 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN YEMEN-HUTÍES-ONU

EL CAIRO - Los rebeldes hutíes respaldados por Irán intensifican su represión contra Naciones Unidas en Yemen, deteniendo a otras dos trabajadoras de la organización, informan funcionarios de la ONU. Por Samy Magdy. 396 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN REINO UNIDO-SOLICITANTE ASILO-BÚSQUEDA

LONDRES - La policía británica revisa horas de grabaciones de cámaras de seguridad para dar con un solicitante de asilo condenado por agresión sexual que fue liberado por error de prisión. 416 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-GEN PAKISTÁN-REINO UNIDO-VUELOS

ISLAMABAD - La aerolínea estatal Pakistan International Airlines (PIA) reanuda los vuelos al Reino Unido por primera vez en cinco años tras el levantamiento de una prohibición impuesta debido a un escándalo de licencias de piloto falsas. Por Sajjad Tarakzai. 326 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AFR-POL COSTA DE MARFIL-ELECCIONES

ABIYÁN, Costa de Marfil — El electorado en Costa de Marfil emite su voto para elegir a un nuevo presidente, al tiempo que el mandatario de larga data Alassane Ouattara busca un cuarto periodo y sus principales contendientes fueron excluidos de la contienda. Por Ope Adetayo. y Chinedu Asadu. 706 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-POL IRLANDA-ELECCIONES

LONDRES — Catherine Connolly, la candidata independiente de izquierda que obtuvo el respaldo de los partidos izquierdistas de Irlanda, incluido el Sinn Féin, gana la elección presidencial del país con una victoria aplastante contra su rival de centroderecha. Por Sylvia Hui. 642 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN GEORGIA-CHINA URANIO

TIFLIS — Tres ciudadanos chinos son arrestados en la capital de Georgia, Tiflis, mientras intentaban comprar ilegalmente dos kilos (4,4 libras) de uranio, según el Servicio de Seguridad del Estado. Por Sophiko Megrelidze. 171 palabras. ENVIADO.

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-BEI SERIE MUNDIAL

TORONTO - Los Azulejos de Toronto tienen la oportunidad de tomar una contundente ventaja de 2-0 en la Serie Mundial ante los Dodgers de Los Ángeles con una victoria en el segundo encuentro tras apalear el viernes 11-4 a los campeones defensores en casa. Los ganadores del primer juego han ganado 23 de los últimos 27 títulos. Por Ronald Blum. 500 palabras. AP Foto. Editores: Partido inicia a las 8:00p.m. ET

DEP-AUT F1-MÉXICO

CIUDAD DE MÉXICO - Max Verstappen buscará seguir cerrando la brecha con los líderes de la temporada de la Fórmula Uno Lando Norris y Oscar Piastri quedándose con la pole en la clasificación del sábado del Gran Premio de México después de que el viernes tuvo el mejor tiempo en la segunda práctica. El neerlandés ha ganado cinco carreras en México, incluyendo tres de las últimas cuatro. Por Carlos Rodríguez. 400 palabras. AP Foto. Editores: Clasificación inicia a las 2000GMT

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos