To read this article in English in The Latino Newsletter, click here.

Cuando vuelve el debate sobre el control de rentas en Massachusetts, casi siempre se piensa en los inquilinos que lidian con los costos en aumento. Pero los pequeños propietarios dicen que ellos también sienten la presión.

El 3 de septiembre, la fiscal general Andrea Campbell aprobó una pregunta que podría llevar el control de rentas a la boleta electoral en 2026. El apoyo a la propuesta ha crecido rápidamente: La campaña “Keep Massachusetts Home” reunió más de 124,000 firmas, superando ampliamente el número requerido antes de la fecha límite.

La propuesta vincularía los aumentos anuales del alquiler con la inflación y establecería un tope. Sus defensores dicen que el objetivo no es congelar las rentas, sino ofrecer a

See Full Page