El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Sábado 13 de diciembre de 2025

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA

SIN PROCEDENCIA — Un ataque ucraniano con drones mata a dos personas en el suroeste de Rusia durante la noche, al tiempo que algunas zonas de Ucrania se quedan sin electricidad tras ataques nocturnos rusos contra la infraestructura energética, informan las autoridades, en un momento en que las conversaciones de paz lideradas por Estados Unidos están por reiniciarse el domingo. 705 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN SIRIA-EEUU

DAMASCO, Siria — El presidente Donald Trump dice que “habrá una represalia muy seria” por la muerte de dos miembros de las fuerzas militares de Estados Unidos y un civil estadounidense en un ataque en Siria que Estados Unidos atribuye al grupo Estado Islámico. Por Samar Kassabali, Bassem Mroue y Seung Min Kim. 785 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN BIELORRUSIA-EEUU

VILNA, Lituania — Las autoridades bielorrusas liberan a Ales Bialiatski, Nobel de la Paz y a Maria Kolesnikova, figura clave de la oposición, y a decenas de presos políticos más, culminando dos días de conversaciones con Washington destinadas a mejorar las relaciones y levantar las sanciones estadounidenses que afectan a una exportación agrícola clave de Bielorrusia. Por Yuras Karmanau. 1.384 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN ISRAEL-PALESTINOS

JERUSALÉN — Israel afirma que abatió a un alto comandante de Hamás en Gaza después de que un artefacto explosivo detonara e hiriera a dos soldados en el sur del territorio. 519 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

SOLAMENTE EN AP

___________________________________

REP-GEN ORIENTE MEDIO-GAZA-AMPUTADOS

NUSEIRAT, Franja de Gaza — El alto al fuego de dos meses en Gaza ha tardado en proporcionar ayuda a miles de palestinos que sufrieron amputaciones por los bombardeos israelíes en los últimos dos años. La OMS estima que hay entre 5.000 y 6.000 personas con alguna extremidad amputada a causa de la guerra, el 25% de ellos niños. Por Abdel Kareem Hana y Fatma Khaled. 1.241 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESTADOS UNIDOS

___________________________________

AMN-CLI EEUU-TORMENTAS

SIN PROCEDENCIA — Una ráfaga de aire ártico desciende desde Canadá y se extiende hacia distintas partes del norte de Estados Unidos, mientras los residentes del noroeste del Pacífico se preparan para posibles deslizamientos de tierra y fallos en los diques debido a las inundaciones, que se prevé que retrocedan lentamente. 648 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-INM EEUU-DEPORTADO POR ERROR-QUÉ SABER

BALTIMORE, Maryland, EE.UU. — Kilmar Ábrego García, cuya deportación por error ayudó a catalizar la oposición a la política migratoria del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, quedó en libertad y una jueza impidió temporalmente cualquier intento adicional de arrestarlo. 1.168 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-CLI EEUU-INUNDACIONES

BURLINGTON, Washington, EE.UU. — Cuando Eddie Wicks y su esposa se fueron a dormir en su casa junto al río Snoqualmie, en una granja del estado de Washington conocida por sus laberintos de girasoles y árboles de Navidad, no estaban demasiado preocupados por las inundaciones que se avecinaban. Por Cedar Attanasio, Claire Rush y Hallie Golden. 960 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN EEUU-CONGRESO-ATENCIÓN MÉDICA

WASHINGTON — El Senado de Estados Unidos no logra avanzar en el asunto de la atención médica esta semana. Ahora le toca a la Cámara de Representantes demostrar lo que puede hacer. Por Kevin Freking y Lisa Mascaro. 1.197 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

MUNDO

___________________________________

ASI-GEN MYANMAR-CONFLICTO

BANGKOK — El Ejército de Myanmar reconoce que hubo un ataque aéreo contra un hospital en el estado occidental de Rakhine, que, según un rescatista local y reportes de medios, provocó la muerte de más de 30 personas, incluidos pacientes, trabajadores médicos y niños. 617 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN IRAK-ONU-MISIÓN

BAGDAD — El secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres, visita Bagdad para marcar el fin de la misión política establecida en 2003 tras la invasión a Irak liderada por Estados Unidos que derrocó a Saddam Hussein. Por Qassim Abdul-Zahra. 532 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-GEN TAILANDIA-CAMBOYA

SURIN, Tailandia — Los combates continúan a lo largo de la frontera entre Tailandia y Camboya, incluso después que el presidente estadounidense Donald Trump, en calidad de mediador, declaró que había conseguido el compromiso de ambos países para un nuevo alto el fuego. Por Jintamas Saksornchai y Grant Peck. 883 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN IRÁN-PRECIO GASOLINA

TEHERÁN — Irán introduce un nuevo nivel de precios para su gasolina subsidiada, intentando controlar los costos desbocados por primera vez desde un incremento en 2019 que provocó protestas a nivel nacional y una represión que, según se informa, mató a más de 300 personas. Por Nasser Karimi y Jon Gambrell. 920 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-BAS SPURS-THUNDER

LAS VEGAS - El Thunder de Oklahoma City espera finalmente conquistar el único trofeo que se le escapó la temporada pasada, la Copa de la NBA. Pero primero tendrá que sortear la semifinal en Las Vegas ante los Spurs de San Antonio y Victor Wembanayama. En la semifinal del Este los Knicks de Nueva York enfrentarán al Magic de Orlando. Los ganadores se enfrentarán el martes en el duelo por el título, que a diferencia de los demás partidos en el torneo no contará en las estadísticas o clasificaciones de la temporada. Por Tim Reynolds. 350 palabras. AP Foto. Editores: Partido comienza a las 0100GMT

DEP-FUT MESSI-INDIA

CALCUTA, India - La esperada gira de Lionel Messi por India comenzó de manera accidentada el sábado, cuando fanáticos enfadados lanzaron botellas e intentaron destrozar un estadio después de que muchos de ellos no pudieran ver más que un atisbo de su ídolo. La ministra principal de Bengala Occidental, Mamata Banerjee, se disculpó con el astro del fútbol argentino por la “mala gestión” del acto. 280 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-FUT LIVERPOOL-SALAH

LIVERPOOL, Inglaterra - Mohamed Salah recibió una bienvenida entusiasta de los aficionados del Liverpool tras ingresar como suplente en la primera mitad del encuentro del sábado contra el Brighton. Salah regresó al plantel después de mantener conversaciones con el entrenador Arne Slot tras su explosiva declaración el fin de semana pasado. Tras la lesión del defensor Joe Gomez a los 26 minutos, el delantero egipcio ingresó. 290 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESPECTÁCULOS Y CULTURA

___________________________________

ESP-CEL DICK VAN DYKE-CUMPLEAÑOS 100

SIN PROCEDENCIA — El ícono de la comedia Dick Van Dyke celebra su cumpleaños número 100, alcanzando el siglo de vida unas seis décadas después de cantar y bailar con Julie Andrews en “Mary Poppins” y protagonizar su comedia homónima. 486 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos