Xally Morales, de 13 años, miraba sin comprender una carta que recibió el mes pasado del Departamento de Seguridad Nacional. No podía leer las docenas de líneas en inglés dirigidas a ella.

Llegó al país desde México hace poco más de siete meses, cruzando la frontera sur en busca de seguridad. Xally sabe muy poco inglés.

“Dicen que tengo que abandonar el país inmediatamente”, susurró en español la joven adolescente, sin encontrar apenas la mirada de nadie en un bufete de abogados de Chicago un viernes reciente por la tarde.

Sin explicaciones. Sin audiencia. Ni tiempo. La noche que recibió la carta, dijo, la familia se escondió después de que su hermana mayor tradujera la carta para ella.

“Trump quiere que vuelva a México. Pero, ¿cómo puedo hacerlo sola?! dijo Xally al Tribune. “Tengo mi

See Full Page