Los hechos ocurrieron el sábado en la intersección de la autopista radial R-4 y la autopista de peaje AP-36 a la altura de Dosbarrios ( Toledo ). Los hombres encapuchados, que se hicieron pasar por agentes de tráfico, pidieron a los turistas de origen francés que les enseñaran la documentación y que pagaran inmediatamente una cantidad de dinero. Ante la sospecha, decidieron huir de los delincuentes y se refugiaron en el hotel-restaurante 'Los Arcos' , en Dosbarrios.
Durante la huida, los falsos policías dispararon al coche de los turistas en repetidas ocasiones. Una de las balas consiguió romper la luna trasera del coche y acabó impactando en el asiento del copiloto, sin llegar a causar daños personales. Los vehículos que circulaban por esa carretera llegaron a pensar que se t