La Procuraduría General de Justicia del Estado de Hidalgo (PGJEH) inició la investigación bajo el Número Único de Caso 12-2025-11918, tras la denuncia presentada por Rosalía Ruiz Hernández (56 años) y Antonio Noguez Sánchez (54 años), ambos vecinos del fraccionamiento Punta Azul en Pachuc a, quienes atribuyen a Jesús Murillo Ortega —hijo del exprocurador general de la República, Jesús Murillo Karam —y a su pareja, Jazmín Rangel , el haberlos agredido físicamente y amenazado de muerte.
Según el testimonio de las víctimas, el altercado ocurrió después de que responsabilizaran a los denunciados por la muerte de su perro . La confrontación escaló hasta la violencia física : golpearon a ambos e intervinieron incluso escoltas.
Además, los denunciantes afirmaron que Murillo Ortega