Aún nos preguntamos si es correcto el uso del adverbio ‘enantes’, sobre todo en el ámbito coloquial o familiar.

Hay quienes censuran esta palabra porque la consideran rústica y vulgar, además de criticar a quienes la utilizan. Incluso sugieren reemplazarla por ‘antes’, aunque sabemos que no son equivalentes.

Según la ‘Nueva gramática de la lengua española’, en varios países americanos, como Panamá, Colombia, Venezuela y Perú, se emplean los adverbios ‘enantes’ y ‘enantito’ con el significado de ‘antes, recientemente’. Precisa, además, que en estas áreas también se registran las variantes ‘endenantes’ y ‘denantes’.

En la actualidad, el ‘Diccionario de la lengua española’ registra este adverbio con el significado de ‘recientemente’.

Por su parte, el ‘Diccionario de perua

See Full Page