Al justificar los ataques militares estadounidenses contra embarcaciones sospechosas de tráfico de drogas, el presidente Donald Trump ha afirmado que la estrategia estadounidense de interceptar dichas embarcaciones en alta mar —vigente desde hace mucho tiempo— ha sido un rotundo fracaso.

"Hemos hecho eso durante 30 años", dijo el mes pasado, "y ha sido totalmente ineficaz".

Los comentarios de Trump coincidieron con el anuncio de los Guardacostas de Estados Unidos (USCG, por sus siglas en inglés) de que habían establecido un récord de incautaciones de cocaína: 225 toneladas de esa droga durante el año anterior. No obstante, ese hito no ha disuadido al presidente republicano de dar un giro radical a décadas de política antidrogas estadounidense.

Bajo el mandato de Trump, el ejército estad

See Full Page