Mientras Chad Curry transporta afanosamente a sus hijos adolescentes por las calles de su barrio de West Ridge en Chicago, observa los vehículos que pasan con un escepticismo que no tenía hace apenas unos meses.

Sabe fijarse bien si un coche que pasa tiene ventanas tintadas, placas de otro estado o incluso nada de eso. Algunos modelos —Chevy Tahoe, Dodge Charger, Ford Explorer— le dan una pausa extra.

El consultor de software, de 52 años, también sabe qué hacer si las puertas se abren de golpe y agentes enmascarados y vestidos de color caqui salen de un salto y se dirigen directamente hacia uno de sus vecinos.

Después de todo, él se había entrenado para ese mismo escenario.

Curry se encuentra entre los miles de padres, maestros, clérigos y organizadores comunitarios que han buscado cap

See Full Page