Siempre he dicho acequia , con e abierta. Pero se escribe acequia, porque la gran mayoría del dominio lingüístico, y especialmente donde hay acequias, lo pronuncian con e cerrada. Yo pensaba que riego venía de regar . Y por eso me extrañaba que se escribiera riego y no riego . Pero resulta que la palabra riego (de origen prerromano, con el mismo significado que actualmente, canal o acequia) se escribe así, con c (la palabra riego hace referencia al riego o al sistema de riego).
También aprendo cosas de lengua haciendo esta serie del patrimonio del agua dulce del país. Y palabras que desconocía, como carcabá (espacio situado bajo el obrador del molino que contiene el rodillo o la rueda horizontal, que es movido por el agua que cae y hace mover la muela).
Realmente hace fre