Los primeros datos oficiales, indican que , alrededor de las 23:20 horas del lunes 25 de agosto, se activó el botón de pánico del establecimiento ubicado en la calle Quinta y Águilas, tras el ingreso de dos individuos que, portando lo que parecía ser un machete, amenazaron a la encargada del turno y sustrajeron dinero en efectivo, y diversos artículos del comercio.
Tras el robo los sujetos huyeron a bordo de una motocicleta color azul, lo que generó de inmediato la movilización de las unidades más cercanas.
Los agentes municipales desplegaron un dispositivo de búsqueda en la zona y lograron ubicar a dos personas con las características descritas, quienes ingresaron al panteón de la colonia Maestros e intentaron darse a la fuga.
Durante la persecución pie tierra y vehicular, los oficiale