The San Jose Sharks apologized after an “offensively worded” scoreboard message appeared during a Hispanic heritage celebration night. The team says it was “externally submitted” and shown by mistake.

See Full Page