El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Jueves 6 de noviembre de 2025

—————————————————————-

LO ÚLTIMO

—————————————————————-

Huracán Melissa arrancó techos de 120.000 estructuras en Jamaica

Mamdani viaja a Puerto Rico para conferencia anual de políticos influyentes de Nueva York

Congreso peruano declara persona non grata a presidenta de México tras asilo otorgado a exprimera ministra

Tribunal de apelaciones ordena reconsiderar condena de Trump en caso de dinero por silencio

Trump anuncia acuerdo para ampliar cobertura y reducir costos de medicamentos contra la obesidad

Inmigrante de México arrestado en Wisconsin pronto será deportado

Maestra en Virginia baleada por alumno recibe compensación de $10 millones

Trump nombra a crítica de la diversidad como jefa de agencia de derechos civiles

EEUU insta a Europa a dejar de usar el gas ruso

Líbano allana camino para liberación de hijo de Gadafi

___________________________________

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

AMN-GEN EEUU-CIERRE GOBIERNO-AVIACIÓN

Los aeropuertos de Nueva York, Los Ángeles y Chicago, junto con centros en todo Estados Unidos, están entre los 40 que verán reducciones de vuelos a partir del viernes debido al cierre del gobierno, según una lista distribuida a las aerolíneas y obtenida por The Associated Press. Por Josh Funk y Rio Yamat. 840 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN EEUU-PELOSI

WASHINGTON — Nancy Pelosi no buscará la reelección a la Cámara de Representantes, poniendo fin a su ilustre carrera no sólo como la primera mujer en ocupar el cargo de titular de esa instancia legislativa, sino también, posiblemente, como la más poderosa en la política estadounidense. Por Lisa Mascaro. 1.100 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MUN-CLI COP30-LÍDERES MUNDIALES

BELÉM, Brasil — Líderes mundiales acudirán esta semana a la cumbre anual sobre clima de Naciones Unidas en Brasil, pero el evento se ve empañado por la ausencia de los líderes de los países que más contaminan: Estados Unidos, China y la India. Por Isabel Debré y Mauricio Savarese. 1.400 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AFR-GEN SUDÁN

EL CAIRO — Un grupo paramilitar que ha estado en guerra con el ejército sudanés durante más de dos años anuncia que acordó una tregua humanitaria propuesta por un grupo mediador liderado por Estados Unidos. Por Fatma Khaled. 830 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN ISRAEL-PALESTINOS

JERUSALÉN — Israel confirma que los restos de un rehén devueltos desde Gaza corresponden a un tanzano que estudiaba agricultura en Israel y que murió en el ataque de Hamás del 7 de octubre de 2023. Por Melanie Lidman y Audrey Horowitz. 970 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con:

-VATICANO-PALESTINOS: El papa se reúne con presidente palestino para abordar ayuda a Gaza y la solución de dos Estados.

-HOLANDA-ISRAEL-ARMAS: Corte en Holanda rechaza apelación para detener exportación de armas a Israel.

-LÍBANO-ISRAEL: Aviones israelíes atacan pueblos del sur de Líbano.

___________________________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

___________________________________

AMS-GEN BOLIVIA-EXPRESIDENTA

LA PAZ, Bolivia — La expresidenta interina de Bolivia, Jeanine Áñez, sale de la cárcel en la que permanecía recluida desde hace más de cuatro años luego de que el Tribunal Supremo de Justicia anuló la condena en su contra a 10 años de prisión por incumplimiento de deberes y resoluciones contrarias a la Constitución. 620 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMS-GEN ARGENTINA-EXPRESIDENTA-JUICIO

BUENOS AIRES — La expresidenta Cristina Fernández enfrenta un juicio por la que los investigadores consideran la mayor causa por corrupción de la historia argentina reciente, acusada de haber liderado una asociación ilícita que recaudó dinero de decenas de empresarios a cambio de beneficiarlos con contratos estatales en las áreas de la construcción, la energía y el transporte. Por Almudena Calatrava. 769 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMS-GEN PERÚ-MÉXICO

LIMA - El Congreso peruano declara persona non grata a la presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, en rechazo a lo que legisladores calificaron como una “reiterada injerencia” en los asuntos internos del país sudamericano después de que México decidió otorgar asilo a la ex primera ministra peruana, Betssy Chávez. Por David Pereda Zavaleta. 285 palabras. AP Foto. ENVIADO.

CAR-CLI JAMAICA-HURACÁN

SAN JUAN, Puerto Rico — El huracán Melissa arrancó los techos de 120.000 estructuras cuando golpeó la semana pasada, afectando a unas 90.000 familias en la región occidental de la isla, según el último recuento de los daños causados por la tormenta. 360 palabras. AP foto. ENVIADO.

______________________________

ESTADOS UNIDOS

______________________________

AMN-GEN DISTRITO DE COLUMBIA-INTERVENCIÓN FEDERAL-SÁNDWICH

WASHINGTON — El hombre que lanzó un sándwich a un agente federal en Washington fue hallado inocente del cargo de agresión, en el último revés legal a la intervención federal de ciudades impulsada por el gobierno de Donald Trump. Por Michael Kunzelman. 400 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-GEN EEUU-DERECHOS CIVILES

El presidente Donald Trump nombró a Andrea Lucas como presidenta de la principal agencia de derechos civiles en el lugar de trabajo de Estados Unidos. La medida es un voto de confianza a los esfuerzos de Lucas para eliminar programas de diversidad, revertir protecciones para trabajadores transgénero y priorizar los derechos religiosos en el lugar de trabajo. Por Claire Savage. 820 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-ECO BOEING-DEMANDAS

DALLAS — Boeing no enfrentará un cargo de asociación delictuosa en relación con dos accidentes de aviones 737 Max que causaron la muerte de 346 personas, después de que un juez federal accediera a la solicitud del gobierno para desestimar el caso. Por Rio Yamat y Jamie Stengle. 600 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-INM EEUU-MIGRANTE MEXICANO

MADISON, Wisconsin — Un inmigrante de México que fue arrestado después de que una jueza en Wisconsin supuestamente lo ayudó a eludir a los agentes federales fue sentenciado a tiempo cumplido por reingresar ilegalmente a Estados Unidos y pronto será deportado, según su abogado. Por Todd Richmond. 700 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-GEN NY-MAMDANI-PUERTO RICO

NUEVA YORK — El alcalde electo de Nueva York Zohran Mamdani viaja a Puerto Rico para asistir a un evento anual que reúne a políticos y cabilderos de la ciudad. Por Anthony Izaguirre. 280 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-GEN VIRGINIA-MAESTRA BALEADA POR ALUMNO

NEWPORT NEWS, Virginia — Un jurado en Virginia otorga 10 millones de dólares a una exmaestra que fue baleada por un estudiante de 6 años y luego presentó una demanda contra una exadministradora a acusándola de ignorar repetidas advertencias de que el niño tenía un arma. Por John Raby y Erik Verduzco. 630 palabras. AP foto. ENVIADO

AMN-MED EEUU-OBESIDAD

WASHINGTON — El presidente Donald Trump presenta un acuerdo con las farmacéuticas Eli Lilly y Novo Nordisk para ampliar la cobertura y reducir los precios de sus populares tratamientos para la obesidad, Zepbound y Wegovy. Por Tom Murphy, Aamer Madhani y Jonel Aleccia. 1.280 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-GEN CHICAGO-INTERVENCION FEDERAL

CHICAGO — Una jueza federal afirma que ordenará a los agentes federales en Chicago restringir el uso de la fuerza contra manifestantes pacíficos y medios de comunicación, argumentando que las prácticas actuales violan sus derechos constitucionales. Por Christine Fernando. 500 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-GEN TRUMP-JUICIO

NUEVA YORK — Un tribunal federal de apelaciones da un nuevo impulso a la iniciativa del presidente Donald Trump para anular su condena por ofrecer dinero a cambio silencio al ordenar a un tribunal inferior que reconsidere su decisión de mantener el caso en un tribunal estatal en lugar de trasladarlo a un tribunal federal. Por Michael R. Sisak. 1.100 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-ECO EEUU-TASAS HIPOTECARIAS

La tasa promedio de una hipoteca a 30 años en Estados Unidos subió por primera vez en cinco semanas después de haber caído a su nivel más bajo en más de un año la semana pasada. Por Matt Ott. 700 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-GEN TRUMP-ASIA CENTRAL

WASHINGTON — El presidente Donald Trump recibirá en la Casa Blanca a los líderes de cinco países de Asia Central mientras intensifica su búsqueda de tierras raras, indispensables para dispositivos de alta tecnología como teléfonos inteligentes, vehículos eléctricos y aviones de combate. Por Aamer Madhani. 740 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

MUNDO

___________________________________

MOR-GEN LIBANO-LIBIA

BEIRUT — Las autoridades libanesas levantan una prohibición de viaje y reducen la fianza para el hijo del fallecido líder libio Moamar Gadafi, allanando el camino para su liberación. Por Bassem Mroue. 510 palabras. AP foto. ENVIADO.

EUR-GEN EUROPA-EEUU ENERGÍA

ATENAS — Altos funcionarios de Estados Unidos instan a los aliados europeos a acelerar la eliminación del gas ruso mediante la expansión de redes de gasoductos regionales y el aumento de las importaciones de gas natural licuado estadounidense en toda Europa. Por Derek Gatopoulos y Theodora Tongas. 640 palabras. AP foto. ENVIADO.

ASI-CLI ASIA-TIFÓN

NHA TRANG, Vietnam — El tifón Kalmaegi toca tierra al norte de la provincia de Gia Lai en el centro de Vietnam, azotando la región con vientos feroces y lluvias torrenciales después de dejar más de 100 muertos y decenas de desaparecidos en Filipinas. Por Aniruddha Ghosal y Jim Gomez. 950 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-NFL KNEELAND-DECESO

FRISCO, Texas — La policía de un suburbio de Dallas investiga un posible suicidio en la muerte de Marshawn Kneeland, jugador defensivo de los Cowboys de Dallas. Kneeland tenía 24 años. 400 palabras. AP Foto.

DEP-AUT F1-BRASIL

SIN PROCEDENCIA — La pugna por el campeonato de la Fórmula Uno se traslada a Brasil este fin de semana, con Lando Norris y Oscar Piastri de McLaren luchando por el primer puesto. Norris escaló a la cima de la clasificación de pilotos con su victoria en el Gran Premio de México hace dos semanas. Por Jenna Fryer. 600 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESPECTÁCULOS Y CULTURA

___________________________________

ESP-MUS MUSEO GRAMMY-SELENA

NUEVA YORK — Treinta años después del fallecimiento de la leyenda de la música tejana, Selena Quintanilla-Pérez, el Museo Grammy anuncia una exposición temporal especial en honor a este ícono de la música latina. “Selena: From Texas to the World” (Selena: De Texas al Mundo) estará abierta del 15 de enero al 16 de marzo en el museo de Los Ángeles. La exposición, curada en colaboración con Suzette Quintanilla, hermana de Selena, exhibirá objetos personales del Museo Selena que por primera vez viajan fuera de Texas. Por Maria Sherman. 700 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ESP-TEL GLAAD-ESTUDIO

NUEVA YORK — Un nuevo estudio de GLAAD muestra un aumento del 4% en personajes LGBTQ en la televisión en horario estelar, gracias a series como “Abbott Elementary” y “The Last of Us”. El estudio “Where We Are on TV” de este año contabilizó 489 personajes LGBTQ, 21 más que el año pasado. Sin embargo, la cifra sigue estando por debajo del récord de 637 alcanzado en la temporada 2021-2022. Por Mark Kennedy. 600 palabras. AP Foto.

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos