What to stream this week: A thriller by the creator of Breaking Bad and five more picks

Don’t miss the magnetic Rhea Seehorn in Vince Gilligan’s Pluribus, the Australian version of hit UK comedy Ghosts and Aimee Lou Wood’s next move after The White Lotus.