Why did BP's detection system fail to identify the pipeline leak promptly?

Two weeks after an oil pipeline leak was first discovered, neither its operators nor regulators says they’re any closer to figuring out what caused it or how big the spill may be.