El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Martes 12 de agosto de 2025

———————————————

LO ÚLTIMO

———————————————

Zelensky dice que Putin quiere región ucraniana como parte de alto al fuego

Israel afirma haber atacado a milicianos que se hacían pasar por trabajadores humanitarios en Gaza

Seis exfuncionarios de Guatemala condenados por muerte de 41 niñas en incendio en hogar en 2017

Israel negocia posible reubicación de palestinos de Gaza en Sudán del Sur

Los 184 periodistas palestinos muertos en la guerra de Gaza también enfrentaron hambre y dolor

Líder argentino Milei lanza iniciativa para fortalecer lazos entre Israel y América Latina

Trump dice que el CEO de Intel tiene una “historia increíble” días después de pedir su renuncia

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

REP-GEN TRUMP-DISTRITO DE COLUMBIA-RAZA

WASHINGTON — Activistas denuncian la toma federal del Distrito de Columbia como una alarmante violación de la autonomía local. Para algunos, evoca capítulos históricos incómodos cuando los políticos usaron lenguaje para pintar ciudades y vecindarios histórica o predominantemente negros con narrativas racistas para moldear la opinión pública y justificar acciones policiales agresivas. Por Matt Brown. 1.300 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con:

-TRUMP-DISTRITO DE COLUMBIA: Trump despliega la Guardia Nacional en Washington en medio de tensiones con la alcaldesa.

EUR-GEN UCRANIA-GUERRA

BRUSELAS — El presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy declara que el presidente ruso Vladímir Putin quiere que Ucrania se retire del 30% restante de la región de Donetsk como parte de un acuerdo de alto al fuego. Por Lorne Cook. 1.150 palabras. AP foto. ACTUALIZADA.

Con:

-TRUMP-PUTIN-QUE SABER: Qué saber sobre la cumbre Putin-Trump en Alaska.

EUR-GEN UCRANIA RUSIA INTERCAMBIOS DE TIERRAS

KIEV — Un acuerdo de paz según el cual Ucrania tendría que intercambiar tierras con Rusia no sólo sería profundamente impopular, sino que también sería ilegal según su constitución. Es por eso que el presidente Volodymyr Zelenskyy rechazó categóricamente cualquier acuerdo con Moscú que pueda implicar ceder tierras, después de que el presidente estadounidense Donald Trump sugiriera que tal concesión sería beneficiosa para ambas partes, antes de su reunión el viernes con el presidente ruso Vladímir Putin en Alaska. Por Samya Kullab. 1.180 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con:

-RUSIA-EEUU-REUNIONES PASADAS: Las reuniones entre Putin y los presidentes de EEUU: De la cooperación a la confrontación.

MOR-GEN ORIENTE MEDIO-GUERRAS-GAZA

JERUSALÉN — El ejército israelí afirma que recientemente atacó a un grupo de milicianos en la Franja de Gaza que estaban disfrazados de trabajadores humanitarios y usaban un coche con el logotipo de World Central Kitchen, una organización benéfica internacional fundada por el famoso chef José Andrés. 470 palabras. AP foto. ENVIADO.

Con:

-ORIENTE MEDIO-GUERRAS-GAZA-PERIODISTAS MUERTOS: Los 184 periodistas palestinos muertos en la guerra de Gaza también enfrentaron hambre y dolor.

ISRAEL-GAZA-SUDÁN DEL SUR: Israel negocia posible reubicación de palestinos de Gaza en Sudán del Sur.

AMN-GEN UVALDE-MASACRE ESCOLAR

AUSTIN, Texas — Líderes del condado en Uvalde, Texas, publican videos de cámaras corporales de la policía y documentos que detallan la lenta respuesta de la policía durante una de las peores masacres escolares en la historia de Estados Unidos, que dejó 19 estudiantes y dos maestros muertos. Por Jim Vertuno y John Seewer. 640 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

SOLAMENTE EN AP

___________________________________

REP-GEN COLOMBIA-GUERRILLAS-JÓVENES-INDÍGENAS

CALDONO, Colombia — Grupos indígenas colombianos forman guardias para proteger sus territorios de grupos armados y la destrucción ambiental como la deforestación y la minería ilegal. Desde 2020, a medida que los grupos armados refuerzan su control para expandir cultivos ilícitos como la marihuana y la hoja de coca, intensifican su reclutamiento de los menores de la región, ofreciendo dinero y protección. Por Steven Grattan. 1.840 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

___________________________________

AMS-GEN BOLIVIA-ELECCIONES

LA PAZ, Bolivia — Bolivia irá a las urnas el próximo domingo 17 de agosto para elegir a su nuevo presidente en medio de una alta polarización social y política causada por la escasez de combustibles, los precios disparados de los alimentos y las disputas internas del oficialismo que han tensado el ambiente electoral. Por Carlos Valdez. 1.210 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMC-GEN GUATEMALA-HOGAR-INCENDIO

CIUDAD DE GUATEMALA — Una jueza guatemalteca condena a seis exfuncionarios por diversos delitos relacionados con la muerte de 41 niñas durante un incendio ocurrido en un hogar estatal de acogida en 2017. Por Sonia Pérez D. 457 palabras. Con AP Fotos. ENVIADO.

AMS-GEN COLOMBIA-SENADOR BALEADO

BOGOTÁ — La muerte violenta del senador colombiano Miguel Turbay, tras dos meses de hospitalización luego de ser baleado en un mitin, es calificada por la fiscalía como un “magnicidio”, recordando a los colombianos épocas oscuras que no vivían desde la década de 1990. Por Astrid Suárez. 673 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN ISRAEL-LATINOAMÉRICA

TEL AVIV, Israel — El presidente argentino Javier Milei está ayudando a lanzar una iniciativa de 1 millón de dólares para mejorar las relaciones diplomáticas entre Israel y varios países de América Latina en un momento en que Israel enfrenta intensas críticas internacionales por sus operaciones en Gaza. 300 palabras. AP foto. ENVIADO.

__________________________________

ESTADOS UNIDOS

___________________________________

AMN-ECO INTEL-TRUMP

El presidente Donald Trump ahora califica la carrera del CEO de Intel como una “historia increíble”, menos de una semana después de exigir su dimisión. Por Michelle Chapman. 380 palabras. AP foto. ENVIADO.

AMN-GEN ATLANTA-TIROTEO

ATLANTA — El hombre que disparó más de 180 tiros en la sede de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades en Atlanta irrumpió en una caja fuerte cerrada para sacar las armas de su padre y quería enviar un mensaje contra las vacunas contra el COVID-19, informan autoridades. 570 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-ECO EEUU-INFLACIÓN

WASHINGTON — La inflación en Estados Unidos se mantuvo sin cambios en julio, ya que el aumento de precios de algunos bienes importados fue compensado por la caída de los precios de la gasolina y los comestibles, dejando los precios generales modestamente más altos que hace un año. Por Christopher Rugaber. 1.300 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

MUNDO

___________________________________

EUR-GEN EUROPA-INCENDIOS

MADRID — Incendios forestales arden en partes de Europa mientras millones de personas en todo el continente luchan por adaptarse a la nueva realidad: un verano con temperaturas récord. Por Suman Naishadham. 780 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-GEN SURCOREA-LEY MARCIAL

SEÚL — Un tribunal de Corea del Sur ordena el arresto de la esposa del expresidente Yoon Suk Yeol, actualmente preso, mientras los investigadores buscan acusarla de varios presuntos delitos, incluidos soborno, manipulación de activos financieros e interferencia en la selección de un candidato. Por Kim Tong-Hyung. 780 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-FUT PSG-DONNARUMMA

PARÍS — Gianluigi Donnarumma fue excluido de la convocatoria del Paris Saint-Germain para la Supercopa de la UEFA contra Tottenham, en medio de crecientes informes de que el arquero italiano dejará el club francés. Por Jerome Pugmire. 379 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-FUT LIBERTADORES-RESUMEN

SIN PROCEDENCIA — Peñarol recibe a Racing Club en el arranque de los octavos de final de la Copa Libertadores. Además, Sao Paulo visita al Atlético Nacional de Medellín y Vélez Sarsfield a Fortaleza. Por José Manuel Valladares. 379 palabras. AP Foto. Editores: jornada comienza a las 2200 GMT.

DEP-FUT MUNDIAL 2026-DERECHOS HUMANOS

ATLANTA — Los escándalos de derechos humanos han empañado los mundiales de fútbol durante años, pero la FIFA está probando un nuevo protocolo que requiere que todos los comités anfitriones desarrollen planes de acción para protegerlos de cara al torneo de 2026 en América del Norte. Por Charlotte Kramon. 983 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESPECTÁCULOS Y CULTURA

___________________________________

ESP-MUS TAYLOR SWIFT

NUEVA YORK — Taylor Swift anuncia su 12º álbum de estudio, “The Life of a Showgirl”. El álbum completo sigue a “The Tortured Poets Department” de 2024, lanzado durante su gira récord “Eras Tour”. “The Life of a Showgirl” es también su primer lanzamiento desde que Swift recuperó el control de toda su obra. Por Maria Sherman. 597 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ESP-GEN MADONNA-GAZA

LONDRES — Madonna insta al papa a viajar a Gaza y “llevar su luz a los niños antes de que sea demasiado tarde”. La superestrella publica su llamado al pontífice en las redes sociales diciendo que el cumpleaños 25 de su hijo Rocco la impulsó a hacer la publicación. 400 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ESP-MUSIC OFFSET JID

NUEVA YORK — Los raperos JID y Offset hablan sobre su sencillo colaborativo, “Bodies”, así como sobre sus nuevos álbumes “God Does Like Ugly” y “Kiari”. Por Maria Sherman. 750 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos