La RAE define “testimonial” como “que hace fe y verdadero testimonio”; o sea, que valida algo como verdadero.
La pregunta es: ¿qué validan los candidatos testimoniales? Veamos.
Para explicar el título y el primer párrafo, primero debemos diferenciar entre dos conceptos que parecen equivalentes pero no lo son: lo legal y lo legítimo.
Legal es aquello que se ajusta a la ley, lo que está permitido. Es lo que dicta el legislador según su voluntad (¿y conveniencia?); es lo que se conoce como el “derecho positivo”.
Legítimo es aquello que es conforme a lo ético, lo que es correcto. Está en relación con los usos y costumbres (moral), pero más específicamente con la propia esencia del ser humano. Es lo que se conoce como el “derecho natural”.
Clásicamente, estos son los derechos a la vida, a