El mundo hoy: Informaciones principales de The Associated Press

Lunes 11 de agosto de 2025

___________________________________

PRIMERA PLANA

___________________________________

MOR-GEN ORIENTE MEDIO-GUERRAS-GAZA

DEIR AL-BALAH, Franja de Gaza - Las fuerzas israelíes matan al menos a 40 personas en toda la Franja de Gaza, incluyendo a un periodista conocido que Israel califica de miliciano, así como a personas que buscaban ayuda humanitaria, según funcionarios locales de salud. Por Wafaa Shurafa, Sam Metz y Samy Magdy. 1.172 palabras. AP Foto. ENVIADO.

Con:

-MOR-GEN ORIENTE MEDIO-GUERRAS-GAZA-PERIODISTAS MUERTOS: Israel mata al corresponsal de Al Jazeera en Gaza mientras aumenta cifra de periodistas fallecidos.

AMS-GEN MIGUEL URIBE-DECESO

BOGOTÁ - Miguel Uribe Turbay, el senador y precandidato presidencial colombiano que fue baleado en un mitin político hace poco más de dos meses en un ataque que sacudió al país, falleció en el hospital, informa su esposa. Tenía 39 años. Por Astrid Suárez. 1.127 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-INM EEUU-CONGRESO DEPORTACIONES

WASHINGTON - El jefe de operaciones en la frontera estadounidense Tom Homan visitó el Capitolio pocas semanas después de que el presidente Donald Trump fue juramentado, junto con otros funcionarios de la administración y un mensaje singular: necesitaban dinero para la agenda de seguridad fronteriza y deportación masiva. Por Lisa Mascaro. 1.169 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN ISRAEL-COLONOS VIOLENCIA

TEL AVIV, Israel - Un video parece mostrar el momento en que un activista palestino es asesinado a tiros por un colono israelí durante un enfrentamiento con palestinos desarmados en la Cisjordania ocupada el mes pasado. Por Sam Mednick. 801 palabras. AP Foto. ENVIADO.

OCE-GEN AUSTRALIA-ORIENTE MEDIO

WELLINGTON, Nueva Zelanda - Australia reconocerá un Estado palestino, anuncia el primer ministro Anthony Albanese, sumándose a la decisión de los gobiernos de Francia, Reino Unido y Canadá. Por Charlotte Graham-McLay. 920 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

SOLAMENTE EN AP

___________________________________

REP-GEN VENEZUELA-EEUU-DEPORTADOS

MARACAIBO, Venezuela - Las manos de Yosbelin Pérez han fabricado decenas de miles de planchas redondas de aluminio que las familias venezolanas calientan cada día para cocinar arepas. Ella siente un profundo orgullo al hacer el famoso “budare”, el denominador común entre las casas rurales con techos de zinc y los apartamentos de la ciudad, pero no posee nada a su nombre a pesar de tener años vendiendo utensilios de cocina. Por Regina García Cano. 989 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

LATINOAMÉRICA Y EL CARIBE

___________________________________

AMS-GEN BOLIVIA-ELECCIONES-PAN DE BATALLA

LA PAZ, Bolivia - El “pan de batalla” es considerado el alimento básico de la gente más vulnerable de Bolivia. Y si los pronósticos para las elecciones presidenciales del 17 de agosto se cumplen y el triunfo lo obtiene alguno de los punteros de derecha que han prometido eliminar los subsidios, su precio podría comenzar a subir, un movimiento que beneficiaría a los productores, pero no necesariamente a los millones de bolivianos que lo consumen. Por Paola Flores e Isabel Debre. 1.194 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-ECO INDONESIA-PERÚ-COMERCIO

YAKARTA, Indonesia - La presidenta peruana Dina Boluarte se reúne con su homólogo indonesio, Prabowo Subianto, durante una visita para fortalecer los lazos económicos bilaterales mientras ambos países buscan nuevos mercados en medio de desafíos geopolíticos y crecientes barreras comerciales. Por Niniek Karmini. 610 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

ESTADOS UNIDOS

___________________________________

AMN-GEN TRUMP-DISTRITO DE COLUMBIA

WASHINGTON - El presidente Donald Trump promete tomar un nuevo enfoque para abordar la falta de vivienda y el crimen en Washington, incluyendo el despliegue de la Guardia Nacional, lo que lleva a la alcaldesa de la ciudad a expresar preocupaciones legales sobre quién patrullará las calles de la capital de la nación. Por David Klepper. 1.169 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-ECO FORD-VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

LOUISVILLE, Kentucky, EE.UU. - Ford Motor Co. invertirá casi 2.000 millones de dólares en la reconversión de una fábrica en Kentucky para producir vehículos eléctricos que, según dice, serán más asequibles, más rentables de construir y superarán a los modelos rivales. Por Bruce Schreiner. 984 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-CLI EEUU-TORMENTAS

MILWAUKEE, Wisconsin, EE.UU. - El área de Milwaukee comienza a secarse después de que las lluvias del fin de semana alcanzaron récords no oficiales de más de 36 centímetros (14 pulgadas) en menos de 24 horas, lo que provocó que varios ríos se desbordaran arrastrando vehículos, inundando sótanos y cortando el suministro eléctrico a miles de hogares. 592 palabras. AP Foto. ENVIADO.

AMN-GEN EEUU-SENADOR-LATINOAMÉRICA

MIAMI - Cuando el senador republicano Bernie Moreno visite Colombia esta semana como parte de una gira por tres naciones de América Latina, será una especie de vuelta a casa. El primer senador hispano de Ohio nació en la capital Bogotá, e incluso mientras perseguía el sueño americano en ese estado, se mantenía al tanto del país latinoamericano a través de sus hermanos mayores, quienes se destacan en la política y los negocios en su tierra natal. Por Joshua Goodman y Julie Carr Smyth. 1.170 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

MUNDO

___________________________________

EUR-CLI EUROPA-CALOR

PARÍS - Una ola de calor afecta partes de Europa, elevando las temperaturas hasta 43 grados Celsius (109,4 Fahrenheit) en el sur de Francia e incrementando los riesgos de incendios forestales en la región vinícola. Bulgaria sufre incendios en su frontera sur, Hungría experimenta temperaturas récord el fin de semana e incendios provocan evacuaciones en el noroeste de Turquía. Por Thomas Adamson. 916 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-ECO CHINA-EEUU ARANCELES

TAIPÉI, Taiwán - La pausa de 90 días en la imposición de aranceles más altos a China debe expirar el martes y no está claro si se extenderá. Después de la ronda más reciente de conversaciones comerciales entre China y Estados Unidos, celebrada a finales del mes pasado en Estocolmo, funcionarios chinos y estadounidenses declararon que esperaban que el plazo se extendiera por otros 90 días. Por Christopher Bodeen. 770 palabras. AP Foto. ENVIADO.

EUR-GEN EUROPA-UCRANIA

BRUSELAS - Ucrania y sus partidarios en Europa insisten en que Estados Unidos y Rusia no pueden decidir sobre intercambios de tierras a sus espaldas en una cumbre esta semana, pero los europeos admiten que es poco probable que Moscú renuncie al control de las tierras ucranianas que posee. Por Lorne Cook. 761 palabras. AP Foto. ENVIADO.

MOR-GEN EEUU-SIRIA-ESTADO ISLÁMICO

DAMASCO, Siria - El congresista estadounidense Abraham Hamadeh realiza una breve visita a Siria, donde discute con el presidente interino del país la entrega de los restos de una trabajadora humanitaria estadounidense que fue secuestrada y posteriormente confirmada muerta en el país devastado por la guerra, informa su oficina. Por Ghaith Alsayed y Bassem Mroue. 494 palabras. ENVIADO.

ASI-GEN PAQUISTÁN-TRENES-ATAQUE

QUETTA, Pakistán - Los ferrocarriles de Pakistán suspenden durante cuatro días el servicio de todos los trenes hacia y desde una provincia suroccidental afectada por la insurgencia, después que separatistas volaran una vía férrea, descarrilando seis vagones de un tren de pasajeros, informan las autoridades. 312 palabras. ENVIADO.

ASI-CLI PAKISTÁN-DESLAVE-INUNDACIONES

GILGIT, Pakistán - Un deslave masivo provoca la muerte de siete voluntarios mientras reparaban un canal de drenaje dañado por inundaciones repentinas en el norte de Pakistán, informan autoridades, y otros tres resultan heridos. Por Abdul Rehman. 475 palabras. AP Foto. ENVIADO.

ASI-CLI JAPÓN-LLUVIAS

TOKIO - Lluvias torrenciales en la isla principal del sur de Japón causan inundaciones y deslaves, dejando varios heridos y afectando los viajes durante una semana feriada para el budismo. Se emiten avisos de evacuación y se reporta la desaparición de varias personas. Por Mari Yamaguchi. 540 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

DEPORTES

___________________________________

DEP-FUT LIBERTADORES-PANORAMA

SIN PROCEDENCIA - Después de dos meses y medio de pausa, la Copa Libertadores regresa esta semana con los octavos de final y los clubes de Brasil captan el protagonismo y favoritismo. 500 palabras. AP Foto

DEP-FUT ESPAÑA-LIGA-EEUU

MADRID - La Liga de España está más cerca de escenificar un partido de temporada regular en Estados Unidos. La federación española de fútbol aprueba una solicitud para que el partido entre Villarreal y Barcelona se juegue en Miami el 20 de diciembre. 300 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-FUT ESPAÑA-TOMÉ

MADRID - Montse Tomé no seguirá como entrenadora de la selección nacional femenina de España. La federación anuncia que no renovará el contrato de Tomé apenas dos semanas que el equipo alcanzó la final de la Eurocopa. La exjugadora Sonia Bermúdez asumirá el cargo. Por Tales Azzoni. 375 palabras. AP Foto. ENVIADO.

DEP-FUT CRYSTAL PALACE-TAS-UEFA

GINEBRA - Crystal Palace pierde su apelación ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo y tendrá que disputar la Conference League por violar las reglas de la UEFA sobre multipropiedad de clubes con el inversor estadounidense John Textor. Por Graham Dunbar. 790 palabras. AP Foto. ENVIADO.

___________________________________

NOS PUEDEN CONTACTAR EN:

___________________________________

Dudas y comentarios con el director del Servicio en Español de The Associated Press, Eduardo Castillo, al correo electrónico ecastillo@ap.org y/o al teléfono en Ciudad de México +5255 3300-7620.

En caso de alguna pregunta sobre los despachos enviados, por favor llame a los teléfonos +5255 33007620 y/o +1212 621-1647 o escriba a los correos electrónicos msa@ap.org y SupervisoresLPA@ap.org

Para preguntas sobre la cobertura de deportes escriba a deportes@ap.org y sobre el hilo de fotos al correo electrónico latamphotodesk@ap.org

-----------------------------------

EN X:

-----------------------------------

Síganos en nuestras cuentas de X: @AP_Noticias, @AP_Deportes y @AP_Espectaculos